'; } ?>

next_record()) { ?> NOM PRENOM PROMOTION DEPARTEMENT Record[nom];?> Record[prenom];?> Record[desContact];?>Record[anneesortieContact];?> Record[categContact];?>